Unit Converter

Una receta pide 180 ml de leche, la etiqueta dice 1 taza, y los dos números distan 56 ml. Lo mismo pasa con la presión de un neumatico en psi cuando el manual la da en bar, o con un disco en gigabytes cuando la caja dice terabytes. Cada una de esas diferencias es una conversión que alguien tiene que hacer, y hacerla a mano significa buscar una fórmula y confiar en no haber puesto el factor al revés.

Este convertidor pone doce categorías y 77 unidades en la misma pantalla, para que esas búsquedas ocurran en el mismo sitio. La aritmética no suele ser lo difícil.

Velocidad, y por qué un nudo no es una milla por hora

Una milla está definida como exactamente 1,609344 kilómetros y un pie como exactamente 0,3048 metros, así que esas conversiones no tienen redondeo. 100 km/h son 62,1372 mph. Un nudo es una milla náutica por hora, es decir 1,852 km/h exactos, y no es lo mismo que una milla por hora: a 20 nudos un barco va a 37,04 km/h, no a 32,19. Para marinos, pilotos o quien lea un pronóstico aéreo, esa diferencia tiene que ser visible.

Medidas de cocina, donde la aritmética sí cuadra

Una taza americana son 236,588 mililitros, una cucharada son 14,7868 ml y una cucharadita son 4,92892 ml. Esos números no son arbitrarios: la cucharada está definida como media onza líquida, la onza líquida como unos 29,5735 ml y la taza como 8 onzas líquidas, y por eso una taza son exactamente 16 cucharadas y 3 cucharaditas. Las tazas británicas son 284,13 ml, casi un 20% más. Un bizcocho que sube distinto en Londres que en Los Ángeles no suele ser por el horno sino por la taza.

Presión, donde dos unidades significan lo mismo

Un bar son exactamente 100.000 pascales y una atmósfera estándar son 101.325 pascales. Como una libra por pulgada cuadrada son 6.894,757 pascales, 1 bar son 14,5038 psi, y las 32 psi a las que se hincha un neumático típico son 2,206 bar. Torr y milímetros de mercurio son la misma unidad con dos nombres, ambos 133,322 pascales, por eso 760 torr equivalen a una atmósfera. Aquí aparecen por separado en el selector porque una receta y un barómetro usan los nombres de forma distinta.

La pregunta de KB contra KiB

Las dos respuestas son correctas para unidades distintas. KB, MB y GB son unidades del SI con base 1000, así que 1 KB son 1000 bytes. KiB, MiB y GiB son unidades del IEC con base 1024, así que 1 KiB son 1024 bytes. Nadie se equivocó: coexistieron dos estándares.

Explica un misterio que le pasa a todo el mundo. Un disco anunciado como 1 TB aparece en Windows con unos 931 GB. El fabricante contó 1.000.000.000.000 bytes y el sistema operativo divide entre 1.073.741.824, así que el mismo disco son 931 gibibytes. La diferencia es de cerca del 9,7%, suficiente para que la gente piense que falta algo. Este convertidor lleva las dos familias de unidades en lugar de elegir una.

La temperatura es la categoría sin atajo

Toda la demás conversión es una multiplicación por un factor fijo. La temperatura no, porque las escalas están desplazadas además de escaladas. Fahrenheit se definió para que el agua se congelara en 32 y hirviera en 212, mientras que Celsius usa 0 y 100, lo que obliga a un desplazamiento en cualquier conversión entre ambas. Una calculadora que lo trate como un cociente se equivoca, y por eso 0 °C tiene que dar 32 °F y no 0.

Lo que no hace

No convierte divisas. Los tipos de cambio cambian a diario, y un tipo congelado en una página daría números equivocados con apariencia de ciertos, que es peor que no dar ninguno. Todo lo demás se calcula en tu navegador, no se envía nada a ninguna parte, y la página sigue funcionando sin conexión.